Nina and Dylan, best friends since childhood, have no secrets for one another. When Nina leaves her boyfriend and decides to go to Biarritz for a vacation with her two best friends, she finally has a click. While Dylan has just started a relationship, Nina realizes that he is the man of his life! Full of twists and turns, their love story is going to be much more complicated than expected...